International oil companies have started to evacuate staff from Yemen as the escalation of violence threatens the country’s main source of revenue. Austria’s OMV, Norway’s DNO and Occidental Petroleum of the US all said they were pulling expatriate employees out of the country amid political turmoil that on Wednesday forced the president to offer to resign within a year.
各大跨國石油企業已開始從也門撤離員工。暴力升級正威脅到該國主要的收入來源。周三，也門總統被迫提出在一年內辭職。面對政治動蕩，奧地利石油天然氣集團(OMV)、挪威的DNO和美國的西方石油公司(Occidental Petroleum)均表示，正將外籍員工撤離也門。
您已閱讀21%（504字），剩余79%（1893字）包含更多重要信息，訂閱以繼續探索完整內容，并享受更多專屬服務。