Back in the 1960s, envious of America’s ability to borrow easily abroad, French finance minister Valéry Giscard d’Estaing denounced the reserve currency status of the dollar as an “exorbitant privilege”. A few years later, weakened by US fiscal profligacy, the Bretton Woods fixed exchange rate system anchored on the US currency collapsed.
上世紀六十年代,由于嫉妒美國從海外輕松借債的能力,時任法國財長的瓦萊里?吉斯卡爾?德斯坦(Valéry Giscard d'Estaing)控訴美元的儲備貨幣地位是一種“囂張的特權”。幾年過后,由于美國在財政上揮霍無度,錨定于美元的布雷頓森林固定匯率體系受到削弱,繼而崩潰。
您已閱讀3%(477字),剩余97%(14485字)包含更多重要信息,訂閱以繼續探索完整內容,并享受更多專屬服務。