For British Columbia’s sawmills, China has become more than just a booming market. By persuading customers across the Pacific to build houses, schools and even apartment buildings out of wood instead of cement, the Canadians are realising a long-held dream: to shake off their dependence on the fickle and protectionist US.
對加拿大不列顛哥倫比亞省（卑詩省）的鋸木廠來說，中國已經不僅僅是一個興旺的市場。通過勸說太平洋彼岸的客戶們用木材建設住宅、校舍和公寓，以取代水泥，加拿大人正在實現一個宿愿：擺脫對反復無常、奉行保護主義政策的美國的依賴。
您已閱讀9%（432字），剩余91%（4401字）包含更多重要信息，訂閱以繼續探索完整內容，并享受更多專屬服務。