Mall openings in China are not for the faint hearted. So when Tesco opened its mass market mall in Qingdao on Saturday – the first of 23 big freehold malls the UK retailer will build on the mainland – it took sharp elbows to get through the throng of 50,000 shoppers who turned up.
在中國，膽小的人可參加不了購物中心開業活動。上周六，當樂購(Tesco)綜合性購物中心在青島開業時，人們只有用力推搡，才能在現場的5萬名購物者中突出重圍。這家英國零售商計劃在中國內地購地自建23座大型購物中心，青島購物中心是其中的第一家。
您已閱讀7%（400字），剩余93%（5067字）包含更多重要信息，訂閱以繼續探索完整內容，并享受更多專屬服務。