編者按：2008年4月至2009年5月，丁學良博士在FT中文網開設了《回望30年》專欄，廣受關注，并獲得2009年“亞洲出版人年度最佳特稿獎”。今年是中華人民共和國成立60周年，丁博士應邀開啟新專欄《中間論壇》。
丁博士解釋， “中間”在此至少有四層含義：在“國家”和“社會”的中間；在“政權”和“財權”的中間；在“極左派”和“極右派”的立場中間；在中國和外部世界的中間——在所有這些極易發生張力（tensions）的兩邊之間，作者將努力發出中肯的評判。今天刊發的是《中間論壇》的首篇。
敬請讀者繼續關注。
您已閱讀9%（251字），剩余91%（2438字）包含更多重要信息，訂閱以繼續探索完整內容，并享受更多專屬服務。