有時候你心情不好，前一天還美妙無比的事情突然看上去都變得糟糕透頂。哪怕朋友告訴你其實什么都沒有改變也無濟于事。本周的金融市場似乎就是這樣。連續(xù)兩個月帶著玫瑰色眼鏡歡呼雀躍的投資者再次陷入沮喪。全球股市已經連續(xù)4天下跌。

為什么？最新的美國零售數(shù)據確實低于普遍預期。但4月份核心銷售額（剔除汽車、燃料和食品）環(huán)比降幅只有0.1%，在不久前大概還會被理解為樂觀消息，畢竟3月份的降幅是1.2%，顯示經濟減速可能正在放緩。沒錯，上周美國抵押貸款申請也出現(xiàn)了下降。但一周前還是負值呢。

同樣，各項全球指標也經過了剛剛變暗的鏡片的過濾。大宗商品價格上漲一度被視作一個積極信號，意味著我們避開了持久衰退。如今，60美元的油價被視為消費踩了剎車。類似的，周二的數(shù)據顯示中國今年頭4個月的投資總額同比增加了三分之一。但新近轉變?yōu)楸^立場的人士擔心，這將造成引發(fā)通縮的產能過剩。直線下落的亞洲出口如今也開始令人不安，而不再是充滿希望的跡象，表明迄今一直依賴于外需的經濟體正在自我重新恢復平衡。