不到兩周前，可口可樂(Coca-Cola)高管們還在為上海一座耗資9000萬美元的新的創新和技術中心剪彩，他們還承諾到2012年在中國投資20億美元，超出該公司去年的資本支出總額。如今，在遭到中國商務部回絕后，該集團以高得離譜的溢價收購中國最大果汁生產商的計劃破滅了。投北京所好看來并不管用。

中國本來就未曾想要一個正式的競爭機制。只是作為2001年加入世界貿易組織的條件之一，中國才拿出了某種立法；去年8月，中國終于開始實施反壟斷法，這部法律只是略微有些像國際規范。其第7條引入了“國民經濟命脈”這種奇怪的概念，顯然，這些命脈需要從“國家安全”的角度保護起來。

對于“涉及國家安全的”，中國《反壟斷法》的第31條似乎又將審批權轉移給其它部門。就中國官方對可口可樂/匯源交易的決定而言，上述兩條似乎與正式引證提供了同樣“好”的解釋；正式引證采用《反壟斷法》針對限制競爭的第28條，暗指可口可樂將利用其在汽水飲料領域的支配地位，成為零售商的一站式賣主。若可口可樂收購匯源，兩家在中國果汁市場的份額合起來將為20%左右，遠低于人們對“支配地位”的標準理解。