Taiwan's collapsing output has highlighted its vulnerability to outside events. If Asia is the world's factory, then Taiwan is the factory's factory, producing the chips and flat screens that go into the branded products no longer being sold by Chinese, South Korean and Japanese manufacturers.
臺灣經濟產出的暴跌,突顯出它在外部事件影響面前的脆弱性。如果說亞洲是世界工廠的話,那么臺灣就是工廠中的工廠,它所生產的芯片和平板顯示器用于中國、韓國和日本廠商生產的品牌產品,而這些產品的銷售現已停滯。
您已閱讀14%(394字),剩余86%(2440字)包含更多重要信息,訂閱以繼續探索完整內容,并享受更多專屬服務。