Only now, at the beginning of his administration, does President Obama have the opportunity to transform perceptions. Only now, after all, can he present himself as the clean pair of hands able to do whatever it takes to clean up the mess he inherited. Should he fail, he will find himself swiftly transformed from wished-for saviour into yet another inadequate bungler.
奧巴馬總統只是到了現在，即自己主政初期，才有機會轉變人們的觀感。畢竟，只是到了現在，他才能以全新的形象展現在世人面前，能夠采取一切必要措施，清理自己繼承的糟糕局面。如果他失敗了，他會發現自己的形象將很快從眾人期待的救世者，轉變為又一個無能的冒失鬼。
您已閱讀17%（494字），剩余83%（2420字）包含更多重要信息，訂閱以繼續探索完整內容，并享受更多專屬服務。