在上周二美國大選的投票站出口民調中稱“經濟”是其頭號優先事項的美國人中，近80%投票給了唐納德?特朗普(Donald Trump)。這可能會讓局外人感到困惑。畢竟，美國經濟近年的表現令人艷羨：增長穩健、通脹正在緩解、失業率低。但全國層面的強勁掩蓋了局部的薄弱。自2021年1月以來上漲20%的價格水平令家庭捉襟見肘。房租和醫療費用更難承受。信用卡債務日積月累。

投票給特朗普的7000多萬美國人樂觀地認為，他們的命運現在將會轉好。股市也在上漲。當選總統的減稅計劃和他對科技行業“兄弟”的拉攏，讓華爾街和硅谷——美國經濟的雙引擎——垂涎欲滴。人氣在特朗普這一邊。他還繼承了一個狀況良好的經濟：美聯儲(Federal Reserve)已開始降息周期，價格壓力正在緩解。

然而，取決于他實施其提議的程度，他可能會終結樂觀情緒，搞砸有利的經濟背景。他的計劃模仿他在第一個任期出臺的政策，但更加激進。他希望延長他在2017年實施的減稅措施，并大幅削減對企業和工資的征稅。關于關稅——他說這是詞典里“最美麗的詞”——所有進口商品可能面對10%到20%的關稅，而中國輸美商品可能面對60%的關稅。美國史上“最大規模的驅逐行動”也被提上議程。