從某種意義上說，“東升西降”是中國官方對世界大勢的一個判斷。中國目前的對外關(guān)系和外交政策是建立在該判斷的基礎(chǔ)上。如果這里的“東”不是特指中國而是指以中國為代表的東方，“西”也不是特指美國而是指以美國為代表的西方，而且從一個長時段來看，那么，這種說法或許是對的。

然而，還是要防止兩種誤解。（1）“東升西降”指的是一種趨勢，而非當(dāng)下狀態(tài)；（2）“升”和“降”是相對的，它是一個比例的變化而非本質(zhì)的改變，也就是說“東升西降”并不代表東方取代西方成為主導(dǎo)全球秩序的力量。

但是，在中國國內(nèi)甚至一定程度上在海外，一種得到廣泛認(rèn)可的看法是僅僅把“東升西降”理解成中國崛起同時美國衰落，以為中國崛起是以美國的衰落為代價的。我不清楚中國官方是否也抱有這種看法，但顯然，美中對抗有這一因素的影響在內(nèi)。華盛頓就多次警告，如果誤判美國，認(rèn)為美國在衰落，這將非常危險。華盛頓對中國的遏制，顯然有想向世人證實(shí)美國依然比中國強(qiáng)大、可以遏制中國發(fā)展的意圖。