英國(guó)已成為首個(gè)批準(zhǔn)一款經(jīng)過(guò)大規(guī)模臨床試驗(yàn)的新型冠狀病毒疫苗的國(guó)家。這是一個(gè)重大時(shí)刻。新冠疫情還遠(yuǎn)遠(yuǎn)沒(méi)有結(jié)束，但大規(guī)模疫苗接種的啟動(dòng)標(biāo)志著結(jié)束階段的開(kāi)始。現(xiàn)在，我們看到了針對(duì)不計(jì)其數(shù)的人們的抗疫限制最終解除的希望。

這也開(kāi)啟了經(jīng)濟(jì)快速增長(zhǎng)的可能性。高儲(chǔ)蓄率和經(jīng)濟(jì)信心恢復(fù)，結(jié)合被壓抑?jǐn)?shù)月的經(jīng)濟(jì)需求，有望帶來(lái)新版“咆哮的20年代”(Roaring Twenties)，就像第一次世界大戰(zhàn)結(jié)束后、以及戰(zhàn)勝西班牙流感之后的上世紀(jì)20年代。如果新冠病毒被永久撲滅，人們可能很快就會(huì)以近期被阻止的各種方式盡情享受。

這種樂(lè)觀仍有可能被證明是不恰當(dāng)?shù)摹＜词挂呙绻苡茫浞职l(fā)也不會(huì)一帆風(fēng)順。各國(guó)政府需要說(shuō)服數(shù)量眾多的往往面臨低風(fēng)險(xiǎn)的健康者接種疫苗。加快的批準(zhǔn)過(guò)程意味著我們可能尚未完全理解其影響；其功效也不確定。在英國(guó)獲得緊急使用批準(zhǔn)的輝瑞(Pfizer)/BioNTech疫苗，尚未得到美國(guó)和歐盟的批準(zhǔn)。這種規(guī)模和速度的大規(guī)模疫苗接種計(jì)劃尚無(wú)先例。