在貿易戰背景下，中國官方的一舉一動都會被外界拿來做各種各樣的解讀，有時情形會被往最壞的方面想。比如，前些天李克強在普通高校畢業生就業創業工作電視電話會議上批示，守住不發生大規模失業的底線，被輿論解讀為，中國政府正在為貿易戰有可能造成的惡劣后果做最壞打算。

現正值假期來臨，大中學生走出校門。而就在一個多月前，共青團中央印發了《關于深入開展鄉村振興青春建功行動的意見》，提出未來三年力爭組織超過1000萬人次大中專學生參與暑期文化科技衛生“三下鄉”社會實踐活動。當時許多自媒體和人士憂心忡忡地將這個計劃看作“國家計劃3年內動員1000多萬青年下鄉”，中國政府要在新時期開展新的知識青年“上山下鄉”運動。

我認為做這種曲解可能基于三個原因。一是不了解“三下鄉”的內容，加上將1000萬人次等同于1000萬人，便望文生義把它理解成“上山下鄉”。二是正如上述李克強批示所昭示的，眼下中國經濟遇到很大困難，擔憂國家為解決就業問題，效仿文革時期國家將知青遣送農村的做法，搞新時期的“上山下鄉”。之前有北京大學教授基于就業理由倡導“上山下鄉”，引起諸多爭議和批判。三是出于對“上山下鄉”的苦難歷史記憶以及對當下中國社會不斷回到文革狀態的憂慮。當然，不排除有人故意這么解讀和傳播。