巴拉克?奧巴馬(Barack Obama)錯失了重新確立世界銀行(World Bank)全球合法性的機會，因為他未能放棄美國對世行領(lǐng)導(dǎo)層的壟斷。唐納德?特朗普(Donald Trump)有可能進一步削弱美國對全球金融架構(gòu)的影響力，因為按照他的所謂“瘦身預(yù)算案”(skinny budget)，他將削減世行的資金。

加強世界經(jīng)濟復(fù)蘇是各國央行行長和財長的首要任務(wù)，他們正匯聚華盛頓參加世行和國際貨幣基金組織(IMF)的春季會議。但是，特朗普對這兩家布雷頓森林(Bretton Woods)機構(gòu)的敵意——正如他在三年期間削減6.5億美元世行資金的計劃所體現(xiàn)的——動搖了各方的信心。

盡管華盛頓與IMF之間的緊張很嚴重，但世行有最多的事情需要擔(dān)心。通常情況下，美國提名、去年在無人反對的情況下獲得連任的世行行長金墉(Jim Yong Kim)，會利用本周的會議為2010年以來首次補充世行資本進行準(zhǔn)備工作。鑒于華盛頓發(fā)出的信號，世行員工擔(dān)心其最強大的股東將采取反對立場，使動員其他國家支持增資的任務(wù)變得復(fù)雜化。就現(xiàn)在而言，這件事被擱置了。