經(jīng)歷過(guò)英國(guó)脫歐公投的最初震驚后，企業(yè)和消費(fèi)者似乎正在恢復(fù)鎮(zhèn)靜。在公投過(guò)后那段期間，各項(xiàng)經(jīng)濟(jì)活動(dòng)指標(biāo)跌至全球金融危機(jī)以來(lái)最低水平。

隨著新政府就位，隨著新的貨幣刺激注入，制造業(yè)和服務(wù)業(yè)都出現(xiàn)反彈。零售消費(fèi)和房?jī)r(jià)保持得不錯(cuò)。雖然疲軟的英鎊將助推通脹，侵蝕家庭預(yù)算，但目前看來(lái)英國(guó)更有可能將會(huì)逃脫許多人曾經(jīng)擔(dān)心的退歐引發(fā)的衰退。

這種恢復(fù)力是一大安慰，但并不預(yù)示經(jīng)濟(jì)的長(zhǎng)期健康。英國(guó)在歐盟之外實(shí)現(xiàn)繁榮的能力，主要取決于企業(yè)是否將其看做可以做生意的穩(wěn)定環(huán)境，以及是否確信它們的投資能取得回報(bào)。日本政府發(fā)出的強(qiáng)烈警告——詳述了日本在英經(jīng)營(yíng)企業(yè)的擔(dān)心——顯示了英國(guó)首相特里薩?梅(Theresa May)要提供這樣的保證將面臨多大挑戰(zhàn)。