Where the US has its Fangs, China has Bats. As valuations of the former have risen sharply, the latter — incumbents in a large and fast-growing market — have been far less flighty. The disparity seems odd.
美國有它的“獠牙”（Fang，由美國四大互聯網公司首字母組成——譯者注），中國有它的“蝙蝠”（Bats，由中國四大互聯網公司首字母組成——譯者注）。前者的估值已迅速上升，而后者（占據一個巨大且快速增長的市場）卻遠沒有出現大幅上漲。這個反差看起來很怪。
您已閱讀11%（330字），剩余89%（2624字）包含更多重要信息，訂閱以繼續探索完整內容，并享受更多專屬服務。