美國中西部地區太干燥了，以至于樹都在向狗行賄。這是美國上世紀30年代沙塵暴(dust bowl)時期的一個玩笑。過去兩周，美國刷新了高溫記錄。過去12個月，美國平均氣溫為有記錄以來的最高溫，包括1933年，那是整個酷熱的30年代里最熱的年份。

天神并沒有對美國不公。根據美國宇航局(NASA)的數據，在全球10個最熱年份中，有9個出現在2000年以后。接著，從一個數據里程碑到另一個里程碑，直到我們遇到一個令人煩惱的難題：全球變暖的證據從來沒有比現在更具說服力，但公眾應對這一趨勢的興趣也幾乎沒有比現在更微弱。美國比任何地方都更好地印證了這兩點，其羅列的托詞也比大多數地方都更加令人印象深刻。

讓很多人感到意外的是，今年4月，美國總統巴拉克?奧巴馬(Barack Obama)告訴《滾石》(Rolling Stone)雜志，他將把應對氣候變化作為第二任期中的一項優先任務。如果奧巴馬重新入主白宮并履行這一破格的承諾，他將面臨三項挑戰。這些挑戰要么在他初次當選時還不存在，要么有所變弱。他創建某種碳機制的可能性肯定更低。正如科羅拉多最近的野火和德克薩斯的干旱所證明的那樣，繼續不作為既會影響外國人，也會影響美國人。