半年前，當?shù)习菔澜?Dubai World)暫停償債引發(fā)全球市場動蕩時，幾乎沒有銀行家相信自己能收回資金。考慮到自那以來的歐元區(qū)主權(quán)債務(wù)危機，迪拜世界周四宣布的235億美元債務(wù)重組方案本應(yīng)會讓銀行家們松一口氣。

畢竟，正如3月份所顯示的那樣，迪拜政府將把約90億美元迪拜世界債權(quán)轉(zhuǎn)化為股權(quán)，各銀行將會避免144億美元貸款的可怕?lián)p失。誠然，重組方案延長了債務(wù)到期日，但迪拜世界還在其中添加了有利于自己的利率和擔(dān)保條款。然而，盡管該協(xié)議是向正確方向邁出了一步，但迪拜世界仍不得不就一大障礙進行談判。

畢竟，持有迪拜世界近60%債權(quán)的銀行協(xié)調(diào)委員會需要聯(lián)合其它66家債權(quán)銀行，才能達到協(xié)議生效所需66.6%債權(quán)的門檻。一些銀行不滿再融資方案中的利率低于商業(yè)利率。再融資方案分為兩部分，第一部分是5年期的44億美元貸款，利率僅為1%——遠低于迪拜世界風(fēng)險的市場利率，或向迪拜世界房地產(chǎn)子公司Nakheel債務(wù)支付的10%的利率。