足球運(yùn)動中總是充滿激情。但當(dāng)理查德?馬斯特斯(Richard Masters)成為英超聯(lián)賽(Premier League)的首席執(zhí)行官時，他肯定沒想到自己會成為廣告牌活動的目標(biāo)，或被指控為聽起來陰險的“紅色卡特爾”一員。

他的廣泛職責(zé)包括繼續(xù)推動英格蘭聯(lián)賽的快速增長，這使其成為全球觀看人數(shù)最多的足球聯(lián)賽。馬斯特斯必須達(dá)成轉(zhuǎn)播和商業(yè)協(xié)議，以確保比賽的頂級俱樂部有足夠的資金支付場上最佳球員的薪水。同時，他還需要在聯(lián)賽的20個競爭激烈的俱樂部之間維持和平，這些俱樂部的所有者從海灣石油國家和美國億萬富翁到職業(yè)賭徒和希臘航運(yùn)大亨不等。

近年來，由于對一些俱樂部涉嫌違反財務(wù)規(guī)則的長期調(diào)查，維持這種和諧變得棘手。迄今為止，最嚴(yán)重的指控是針對曼城(Manchester City)的。據(jù)認(rèn)為，這家由阿布扎比(Abu Dhabi)擁有的球隊的一些球迷曾在去年10月俱樂部首席執(zhí)行官會議期間，將一輛批評馬斯特斯的移動廣告牌停在聯(lián)盟倫敦總部外。廣告牌上，阿森納、利物浦、曼聯(lián)（所謂的紅色卡特爾成員）和托特納姆熱刺(Tottenham Hotspur)的俱樂部徽章被展示在“理查德的主子”(Richard’s Masters)標(biāo)題下。（譯者注：馬斯特斯的姓在英文中為Masters，意思是主子。）